Os escritos do Mestre Kim têm aquela virtude invulgar de o tornar tão próximo do leitor que parece quase que o conhece há uma vida. Ninguém melhor do que ele consegue abordar, numa narrativa simples e breve, os temas mais profundos e difíceis da prática.
Os escritos do Mestre Kim têm aquela virtude invulgar de o tornar tão próximo do leitor que parece quase que o conhece há uma vida. Ninguém melhor do que ele consegue abordar, numa narrativa simples e breve, os temas mais profundos e difíceis da prática das Artes Marciais. Ele, como mais ninguém, sabia espreitar o mistério e o poder inerentes a estas práticas com elegância e contenção. Erudito, bem informado e reflexivo, sintetizava o essencial de um tema em quatro palavras com uma mestria soberba. Consequentemente, cada capítulo deste livro é um Koan sob a forma de um conto breve, uma reflexão sobre a filosofia que subjaz às práticas marciais, um convite a aprofundar os seus mistérios, uma porta aberta para aquilo que, no fundo, todos os que começam a prática marcial procuram. A universidade deste livro deriva da sua simplicidade. Não importa se és praticante ou não de Artes Marciais ou Zen, os anedotas e relatos que apresenta são um sugestivo convite a penetrar os mistérios da vida e do ser humano. O caminho do guerreiro adquire aqui a sua dimensão completa de caminho do conhecimento, sem o qual estas práticas seriam apenas uma atividade física ou folclórica. "Se pudesses mudar a tua forma de ver o mundo, o mundo seria diferente e, naturalmente, fazer isso é muito mais fácil do que tentar mudar o mundo." Esta frase do Mestre Kim resume a sua perspetiva das coisas e demonstra uma sabedoria e um sentido de humor fantásticos. O caminho é interior, caso contrário não é um verdadeiro caminho. As Artes Marciais adquirem assim um sentido real e profundo, que brota de todos os seus escritos. Intervir no estrangeiro sem ter a própria casa em ordem é uma tentação constante de muitos, que demonstra uma presunção e arrogância enormes. O Mestre Kim indica decididamente o caminho para o interior como a verdadeira via de transformação e crescimento e faz-o com um tom simpático e astuto, uma característica que, segundo quem o conheceu, adornava o seu estilo peculiar e "colorido".
